Ką čia turime omenyje sakydami out?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Šiame sakinyje outgalima suprasti kaip lauko erdvę ar vietą, kuri yra šiek tiek atokiau nuo tos vietos, kur esate dabar. Outtaip pat gali parodyti izoliacijos ar atstumo jausmą, o out in the real worldyra išraiška, dažnai naudojama kalbant apie tikrovę, o ne į kažkieno utopiją, svajones ar vaizduotę. Tai ypač aktualu, kai kalbama apie praktinių patarimų teikimą. Pavyzdys: Life is not easy. You have to work and pay rent out in the real world. (Gyvenimas nėra lengvas; realiame gyvenime jūs turite dirbti ir mokėti nuomą.) Pavyzdys: Spoiled children suffer out in the real world, because they are often experiencing hardships for the first time. (Onyaonya, dideliems vaikams sunku realiame gyvenime, nes jie niekada neragavo kartumo.)