Kuo skiriasi Car chassisir car body?

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Car chassisgali būti išverstas kaip važiuoklė, kuri reiškia apatinę kūno dalį, o car bodyyra ant jo. Tokiu būdu automobilio važiuoklė gali būti vertinama kaip pamatas, užbaigiantis automobilio rėmą kartu su kėbulu. Ir skirtingai nuo skeleto kėbulo, kuris apsaugo automobilį nuo aplinkos ir atlieka funkcijas (palyginti su žmogaus kūnu), važiuoklė leidžia automobiliui judėti dėl savo struktūros. Pavyzdys: The chassis is complete for the car. Now we just have to build the body onto it. (Automobilio važiuoklė yra baigta, dabar mums tereikia sukurti kėbulą) Pavyzdys: I want to get my car body painted nicely. (noriu šiek tiek gražiau nudažyti automobilio kėbulą.) Pavyzdys: The steering wheel is attached to the car's chassis. (vairas pritvirtintas prie automobilio važiuoklės)

Kaip gimtoji kalba naudoja šią išraišką?

Share this post

Populiarūs klausimai ir atsakymai

10/04

1
Ką restreiškia?
Restturi įvairių reikšmių, tačiau šiuo atveju restyra daiktavardis, reiškiantis "kažko likutį". Pavyzdys: What do you want to do for the rest of your life? (Ką norite daryti visą likusį gyvenimą?) Pavyzdys: I don't know what to do for the rest of the year. (nežinau, ką daryti su likusiais metais)

2
Ką renaissancereiškia?
Žodis Renaissance (renesansas) reiškia atnaujintą susidomėjimą tuo, kas buvo pamiršta, ir jis grįžta į gyvenimą. Tai reiškia atgimimą. Čia sakoma, kad "Apple" susidomėjimas ir populiarumas išaugo. Pavyzdys: The wine industry is definitely experiencing a renaissance. (Vyno pramonė šiuo metu tikrai klesti.) Pavyzdys: Thanks to self isolation home baking has undergone a renaissance. (Kepimas namuose grįžta dėl saviizoliacijos.)

3
Ar hide outir hidereiškia tą patį? O gal to paties žodžio reikšmė pasikeičia, kai outpridedamas prie pabaigos?
Tai geras klausimas! Taip, kaip sakėte, nėra jokių problemų, jei praleisite outir tiesiog naudosite hiding. Tačiau prasmė gali būti šiek tiek pakeista. Hidegali būti naudojami, pavyzdžiui, norint pasislėpti nuo erzinančių artimųjų. Kita vertus, hide outbūdinga tai, kad tai reiškia, kad jis slepiasi, bet kad kažkas desperatiškai jo ieško. Štai kodėl žodis hide outdažnai naudojamas angliškai kalbančioje retorikoje. Be to, jei sujungsite šiuos du žodžius, gausite žodį hideout, o tai reiškia slėptuvę pabėgimui. Pavyzdys: I have to hide out from the FBI. (turiu slėptis nuo FBI) Pavyzdys: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (Nusikaltėliai kartais slepiasi apleistuose namuose)

4
Ką Drive a stickreiškia?
Stickir stick shiftreikšti manual transmissionvairuoti rankinį, lazdinį automobilį. Manual transmissionturi struktūrą, leidžiančią reguliuoti pavaras, kad važiavimas būtų efektyvesnis. Dauguma automobilių dabar turi automatic transmissions (automatinę pavarų dėžę, automatinę), todėl jums nereikia kiekvieną kartą keisti pavarų.

5
Kodėl thingpo arm? Ar negalime tiesiog pasakyti arm?
Jungtinėje Karalystėje thingpaprastai naudojamas kaip daiktavardis, norint ką nors pakeisti. Tai yra ilgo pokalbio dalis, todėl sunku tiksliai žinoti, ką thingturi omenyje. Bet tai turi kažką bendro su gandu, kad Paulas Ruddas kažką padarė ant tos rankos, todėl galime manyti, kad jis sako, kad tai thing. Kadangi šis sakinys jau yra vietoje, jūs negalite tiesiog parašyti armbe thing. Jei perrašytumėte šį sakinį, Did you really touch the arm? (ar tikrai palietėte tą ranką?) Galiu tai pasakyti.

Užbaikite išraišką viktorina!