Ką čia acts of servicereikšti?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Čia kalbėtojas kalba apie active service, o ne acts of service. acts of serviceyra malonus ir naudingas gestas mylimam žmogui. Galite padaryti ką nors panašaus į maisto gaminimą savo mylimam žmogui, kai jis yra pavargęs, arba padėti jam dirbti, kai jis yra užsiėmęs. Pavyzdys: My primary love language is acts of service. (Mano pirmoji meilės išraiška yra tarnauti.) Pavyzdys: My boyfriend isn't good with words, so he prefers to show his love through acts of service. (Mano vaikinas nemoka žodinio prieraišumo, todėl jam patinka tai išreikšti tarnystės veiksmais)