Ką reiškia "in good hands"?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! In god handsyra idioma, kuri reiškia, kad kažkas yra saugus kito asmens apsaugoje. Pavyzdys: I knew my daughter was in good hands when I saw the babysitter smile and bring her a snack. (Kai pamačiau auklę besišypsančią ir duodančią vaikui skanėstą, žinojau, kad mano dukra yra gerai pasirūpinta.) Pavyzdys: Because our new boss has impressive work experience, I know we're in good hands. (Naujasis viršininkas turi žvaigždžių karjerą, todėl žinome, kad esame saugūs.)