Ką reiškia in amountsir kodėl naudojama daugiskaita amounts?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Good question! puikus klausimas! in (an) amount(s) reiškia bendrą skaičių! Priežastis, kodėl naudoju daugiskaitos amounts, yra ta, kad kalbu apie kažką bendro, o ne apie kažką konkretaus. Jei pažvelgsite į žodį People can't get enough of each other, peoplečia nekalbama apie konkrečius atskirus žmones, bet apie žmones apskritai. Kadangi žmonių, su kuriais kiekvienas žmogus nori bendrauti, skaičius gali skirtis, ir kadangi mes kalbame su visais kaip vienas, mes naudojome amounts, kurie naudojami bendrose situacijose, o ne konkrečiose. Pavyzdys: Companies don't need infinite workers, they need them in amounts that match the company's needs. (įmonėms nereikia begalinio biuro darbuotojų skaičiaus; joms reikia tik tiek, kad patenkintų poreikį) Pavyzdys: We need lots of different drinks for the party. I'm not sure in what amounts. (Vakarėlyje mums reikia įvairių rūšių gėrimų, nežinau, kiek)
