have toGot to doreiškia tą patį, ką ?

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Got toyra žargoninis terminas, reiškiantis have to (turėtų), o I have got toyra šiek tiek standi išraiška, todėl tai yra šnekamoji išraiška. Abi išraiškos yra panašios ta prasme, kad jos turi kažką daryti, tačiau have to turi niuansą, kuris sako, kad kažkas turi būti padaryta arba kažkas turi ką nors padaryti, todėl tai yra šiek tiek stumiamas niuansas. Pavyzdys: I have to be home before dinner or else my mom will be mad. (Mama tave gąsdina, jei prieš vakarienę neini namo) Pavyzdys: You have to go to school. (turiu eiti į mokyklą) Got topaprastai išreiškia pareigos jausmą ar kažkokią kaltę kažką daryti. Teigiamame kontekste tai reiškia, kad kažkas turi kažką daryti, tačiau, skirtingai nei have to , tai nereiškia, kad jis yra stiprus. Pavyzdys: I don't want to go to the party but I've got to. (nenoriu eiti, bet turiu eiti į vakarėlį) Pavyzdys: You've got to try this food! (Jūs turite tai valgyti!)

Kaip gimtoji kalba naudoja šią išraišką?

Share this post

Populiarūs klausimai ir atsakymai

11/15

1
Ar būtų gerai, jei čia naudočiau saying, o ne talking?
Talk sense pati savaime yra išraiška, todėl nenatūralu čia say sensesakyti. Jei norite jį pakeisti, rekomenduojame make sense! Pavyzdys: Don't talk nonsense. That's just a rumor. (Nekalbėkite nesąmonių, tai tik gandas.) Pavyzdys: The meeting went on for hours. No one was talking sense. (Susitikimas truko kelias valandas ir niekas negalėjo tinkamai kalbėti.)

2
Kodėl mums reikia žodžio aboutšiame sakinyje?
Čia aboutyra panašus į žodžius, turinčius apytikslę reikšmę, pvz., apporximately, roughly! Tai įvertinimas. Tai buvo turbūt blogiausias gimtadienis, kokį jis kada nors turėjo! Pavyzdys: This is about the best day I've ever had. (Šiandien yra geriausia diena!) Pavyzdys: Wow! This is about the first time I've failed at something. (Oho! tai gali būti pirmas kartas, kai man kažkas nepavyko.) Pavyzdys: This is gotta be about the softest blanket I've ever owned. (Tai minkščiausia antklodė, kokią tik esu turėjęs!)

3
Kuo skiriasi socialinė žiniasklaida ir socialinių tinklų paslaugos?
Tai geras klausimas! Iš esmės socialinė žiniasklaida (social media) yra platformos tipas, teikiantis turinį ar informaciją. Tam būdinga galimybė skelbti asmeninius įrašus ir vaizdo įrašus, ir pagal tai galite bendrauti su įvairiais žmonėmis. Taip pat galite atsakyti žmonėms arba komentuoti, tačiau tai gali būti matoma keliems žmonėms. Kita vertus, socialiniai tinklai (social network) taip pat yra bendravimo su žmonėmis priemonė, tačiau jiems būdingos dvi savybės, ypač kuriant ar skatinant bendravimą ir dialogą. Pavyzdys: I consume a lot of social media, like YouTube and Instagram. (naudoju "YouTube", "Instagram" ir kitus socialinius tinklus) Pavyzdys: My family communicate a lot through social networks like Facebook and Whatsapp. (Mano šeima naudoja daug socialinių tinklų, pvz., "Facebook" ir "WhatsApp").

4
Ką reiškia indeedir kada jis naudojamas?
Indeedyra prieveiksmis, kuris reiškia tikrai ar tikrai. Galite jį naudoti taip pat, kaip jis buvo naudojamas čia. Jis naudojamas norint pabrėžti kažką šiek tiek daugiau. Arba jie pabrėžia tai, ką bando pasakyti. Tai šiek tiek formalus tonas, tačiau jį galima naudoti atsitiktiniuose pokalbiuose. Pavyzdys: It is indeed summer now. It's so hot and humid. (Dabar tikra vasara, taip karšta ir drėgna.) Taip: A: I think we should buy reusable cups for the party. (manau, kad savo vakarėliui turėtume nusipirkti daugkartinio naudojimo puodelį.) B: Yes, indeed, I think you're right. (Teisingai, tu teisus.)

5
Ką one-hit wonderreiškia?
One-hit wonderyra žeminantis terminas dainininkui, grupei ar muzikantui, kuris išgarsėjo daina, bet nuo to laiko neturėjo hito. Jis daug naudojamas kitame populiariame turinyje, tačiau dažniausiai naudojamas muzikai. Pavyzdžiui, britų grupė Right Said Fredgarsėja savo dainų I'm Too Sexy, tačiau jie neturi jokių kitų gerai žinomų dainų! Pavyzdys: Come On Eileen is a one-hit-wonder. (Come On Eileenyra vieno smūgio stebuklas.) Pavyzdys: The band Chumbawamba is known for their one-hit-wonder Tubthumping. (Grupė Chumbawambagarsėja tik viena daina, Tubthumping.)

Užbaikite išraišką viktorina!