Kuo skiriasi Ban, prohibit ir forbid?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Visų pirma, banreiškia neleisti kam nors ką nors daryti. Pavyzdžiui, jei tam tikroje teritorijoje draudžiama rūkyti, ten niekam neleidžiama rūkyti. Jiems taip pat gali būti uždrausta lankytis renginiuose. Pavyzdžiui, jei pažeisite tam tikros vietos taisykles, po to jums bus uždrausta įeiti. Tokiu būdu banyra teisinis draudimas kam nors imtis veiksmų. Net jei yra teisinių nuobaudų už pažeidimus. Pavyzdys: He got banned from the bar because he was starting fights with others. (jam buvo uždrausta lankytis bare už muštynes su kitais) Pavyzdys: There is a public smoking ban in this city. (Šiame mieste draudžiama rūkyti viešai) Kita vertus, forbidyra labai panašus į ban, tačiau tai labiau socialinė žinutė. Pavyzdžiui, jei kažkas yra forbid , tai reiškia, kad tai labiau draudimas, kurio kiti žmonės negali toleruoti. Kitaip tariant, jis skiriasi nuo ban, kurį lydi teisinės nuobaudos. Pavyzdys: We are forbidden to eat food on the subway. (metro draudžiama valgyti ir gerti) Pavyzdys: My teacher forbid us from talking during class. (Mano mokytojas uždraudė mažas kalbas klasėje) O prohibitreiškia nurodyti kažkam kažko nedaryti, ir tai yra ir formalu, ir turi teisinių pasekmių. Daiktavardinėje formoje jis gali būti naudojamas pakaitomis su prohibition. Pavyzdys: We were prohibited from going outside due to the pandemic. (Dėl pandemijos mums buvo uždrausta išeiti) Pavyzdys: The law prohibits us from drunk driving. (Negalite gerti ir vairuoti dėl įstatymų) Apibendrinant galima pasakyti, kad ban, forbidir prohibit yra panašūs, tačiau jų savybės taip pat labai skiriasi priklausomai nuo situacijos.
