Kodėl papayaaiškinate kaip pavogtą žodį? Ar galite paaiškinti?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Šiame kontekste karalius Liudvikas "papaya" vadina "stolen words" (pavogtais žodžiais), nes nurodo, kad "papaya" yra foreign words(paskolos žodis). Atrodo, kad karalius Liudvikas mano, kad žmonės vagia svetimą žodį "papaya" ir vartoja jį kaip savo kalbą, o ne vartoja gimtąją "pawpaw".