Ar With my lucknaudojamas tik neigiamose situacijose?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, With my luckišraiška paprastai yra ciniškas niuansas ir paprastai naudojamas tik neigiamose situacijose. Tai reiškia, kad šiuo metu nesiseka arba blogi dalykai nutiks ateityje. Pavyzdys: With my luck, my ex-boyfriend will be there. (jaučiu, kad ten yra mano buvęs vaikinas.) Pavyzdys: This is just my luck! I knew I wouldn't get the job. (Tai mano! Maniau, kad negalėsiu gauti darbo!) Pavyzdys: With my luck, I'll break my leg when we go skiing. (man nesiseka ir manau, kad slidinėdamas susilaužysiu koją.)