Kodėl "Present Perfect" naudojamas?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Anglų kalba mes naudojame paprastą praeities įtampą praeities įvykiams ar veiksmams, kurie neturi jokio ryšio su dabartine situacija. Dabartinė tobula įtampa naudojama įvykiams, kurie prasidėjo praeityje ir vyksta dabartyje, arba įvykiams, kurie baigėsi veiksmu, bet yra susiję su dabartimi. Pavyzdžiui, I have been friends with Julie for 10 years. (We're still friends). (Su Julie draugauju 10 metų. (Mes vis dar esame draugai.)) Pavyzdžiui, I was friends with Julie for 10 years. (We're no longer friends). (Su Julie draugauju 10 metų. (Mes jau nebe draugai.))