Ar galiu rašyti that, o ne how? Kodėl howrašėte?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Manau, kad pagrindinė thatir howreikšmė yra ta pati. Yra tik subtilus skirtumas tarp dėmesio ir mandagumo. You know thatskamba kaip papeikimas ar paniekinimas, be to, tai labai mandagi išraiška. Kai naudojateHow, netiesiogiai klausiate, ar žinote apie aprašomą situaciją. Howdaugiausia dėmesio skiria informacijai, kokią informaciją aprašote ir ką apie ją žinote? Nežinau, ką daryti. Tai skamba labiau kaip atsitiktinis pokalbis nei that. Dažniausiai naudojamas Howgali reikšti, kad planą reikia pakeisti, arba tai yra labiau atsitiktinė išraiška. Pavyzdys: You know how we always have pizza on Thursdays? Well, how about we cook instead? (Žinote, mes valgome picą kiekvieną ketvirtadienį, tiesa? na, kodėl mes jos negaminame?) Pavyzdys: You know how she's always late? Well, yesterday she was early! (Žinote, kad jis visada vėluoja? na, jis atėjo anksti vakar!)
