Kada a year earliernurodyti? Ar tai reiškia tą patį, ką ir previous year?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Šio scenarijaus a year earliersusijęs su 1984 m. "Macintosh" kompiuteris buvo išleistas 1984 m. sausio 24 d. Apskritai, a year earlierreiškia tą patį, ką ir previous year, tačiau tai priklauso nuo konteksto, kuriame jį naudojate. Pavyzdys: He was born in 1994. The previous year Bill Clinton became the president of the United States. (Jis gimė 1994 m.; likus vos metams iki Billo Clintono tapimo JAV prezidentu.) Pavyzdys: He was born in 1994. A year earlier, Bill Clinton became the president of the United States. (Jis gimė 1994 m.; Prieš metus Billas Clintonas tapo JAV prezidentu.) Pavyzdys: They just bought a new home. The previous year they were just scraping by. (Jie ką tik nusipirko naują namą; praėjusiais metais jie grėbė pinigus.) Pavyzdys: They just bought a new home. A year earlier, they were just scraping by. (Jie ką tik nusipirko naują namą; prieš metus jie grėbė pinigus.)
