Nesuprantu tvarkos, kodėl you gosakinio pabaigoje? Ką tai reiškia?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Back/off you goyra posakis, kurį vartojame sakydami, kad norime, jog kas nors grįžtų ten, iš kur atėjo, arba grįžtų prie to, ką darė! Naudojant su kitais veiksmažodžiais, jis paprastai dedamas sakinio pabaigoje, nes tai reiškia komandą ar pasiūlymą, kuris užbaigia pokalbį. Pavyzdys: Bedtime for you! Off you go! (Tai laikas miegoti! Pavyzdys: Back to work I go! My lunch break is over. (aš grįžtu į darbą! mano pietų pertrauka baigėsi)