Ar galiu pasakyti keep, o ne Stay?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, tai nekeičia prasmės. Stayreiškia išlaikyti tam tikrą būseną, ir keepčia naudojamas taip pat. Pavyzdys: You need to stay calm. (nusiraminkite.) Pavyzdys: You need to keep calm. (Jūs raminate.) Pavyzdys: It's my job to stay alert. (Mano darbas yra išlikti budriam.) Pavyzdys: It's my job to keep alert. (Mano darbas yra išlikti budriam.)