Ar the hell you areyra slengo žodis? Praneškite man, ką turite omenyje!
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
the hell you areyra slengo terminas, reiškiantis, kad jūs griežtai nesutinkate su kažkieno nuomone arba kad netikite tuo, ką jie sako. Tai tarsi sarkastiškas yeah right, hell no, are you crazyposakis. Kitas būdas tai padaryti yra like hell you are/will. Taip: A: I'm twenty-one. (man 21 metai.) B: The hell you are! (Puck arba tau turi būti 21 metai.) Taip: A: I'm to skip dinner tonight to hangout with my friends. (Šiandien pabūnu su draugais, todėl nesiruošiu vakarieniauti.) B: Like hell, you will! (Puck ar kažkas!)