Kada galima naudoti Bite the bullet?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Bite the bulletreiškia priversti ką nors padaryti ką nors nemalonaus ar skausmingo. Paprastai jis naudojamas apibūdinti neišvengiamą situaciją. Šiame vaizdo įraše jis buvo naudojamas iliustruoti neišvengiamą būsimą situaciją, kai vyriausybė netrukus padidins mokesčius turtingiesiems. Pavyzdys: I don't want to apologize to her but I suppose I'll have to bite the bullet and just do it. (nenoriu jos atsiprašyti, bet negaliu to padaryti, todėl tiesiog turiu.) Pavyzdys: It's a tough situation, but I have to take responsibility and bite the bullet. (Tai sunki situacija, bet jūs neturite kito pasirinkimo, kaip tik prisiimti atsakomybę ir su ja susidurti)