Nesuprantu, kodėl viename sakinyje yra du veiksmažodžiai. Papasakok man apie tai! Ir pavyzdžiai!
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Šio sakinio donėra naudojamas kaip veiksmažodis. Tiesą sakant, žodis dočia naudojamas kaip pabrėžimo būdas. Tai vadinama emphatic do, ir tai tiesiog yra prietaisas, skirtas pabrėžti veiksmažodį teigiamai. Skirtingai nuo kitų pagalbinių veiksmažodžių, šis dopasižymi ypač stipriu tarimu. Pavyzdžiui, jei sakote I know how to cook, tai tiesiog reiškia, kad aš moku gaminti maistą, bet jei sakote I do know how to cook, tai reiškia, kad aš tikrai žinau, kaip gaminti maistą (manote, kad negaliu gaminti). Pavyzdys: Now, I don't speak Chinese, but I do speak a little Polish, a little Korean, and a few words in half a dozen other languages. (Ne, aš nekalbu kinų kalba, bet galiu kalbėti šiek tiek lenkų ir korėjiečių kalbomis, taip pat žinau keletą žodžių 5 ~ 6 kalbomis.) Pavyzdys: I know it doesn't look like it, but I really do work hard around here. It's just that I'm so disorganized that I never finish anything I start. (žinau, kad taip neatrodo, bet dirbu tikrai sunkiai; tiesiog esu atsitiktinis ir negaliu baigti to, ką pradedu.)
