Ar galiu rašyti as if, o ne as though?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, kaip ir sakėte, as thoughgalima naudoti pakaitomis su as if. Taip yra todėl, kad jie abu yra jungtukai, naudojami palyginti, ir jie netgi turi labai panašias reikšmes. Nors tai gali būti tiesa arba ne, ji naudojama kalbėti apie kiekvieną įmanomą situaciją. Mes juos naudojame kalbėdami apie įsivaizduojamas situacijas ar situacijas, kurios gali būti arba negali būti teisingos, bet gali ir yra įmanomos. Be to, naudojant šią išraišką kasdieniame pokalbyje, dažnai naudojami trumpesni ir paprastesni like. Pavyzdys: You look as if you saw a ghost. (manote, kad matėte kažkokį vaiduoklį.) Pavyzdys: You look as though you saw a ghost. (manau, kad matėte kažkokį vaiduoklį.) Pavyzdys: You look like you saw a ghost. (manau, kad matėte kažkokį vaiduoklį.)