Ką Laid offreiškia?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Laid off būklės darbuotojai yra žmonės, kurie prarado arba paliko darbą dėl to, kad jų darbo vietos buvo uždarytos, perkeltos, nepakankamai padarytos arba dingo iš darbo. Tai yra terminas "atleidimas iš darbo", kuris yra terminas, kilęs iš įmonės dėl šių priežasčių. Laid offgali būti dėl situacijos, kai darbdavys negali mokėti darbuotojams, įmonė bankrutuoja ir yra daug kitų finansinių priežasčių. Taip neturi būti, nes žmonės nemoka savo darbo, laid off juos. Pavyzdys: They did not sell a single car for a month and had to lay off workers. (Per mėnesį nepardavėme nė vieno automobilio, todėl turėjome atleisti darbuotojus) Pavyzdys: After the store downsized they had to lay off some sales staff. (Sumažinus parduotuvės dydį, pardavėjas turėjo būti atleistas.) Pavyzdys: My company is making huge layoffs because of budget cuts. (Dėl biudžeto sumažinimo mūsų įmonėje buvo atleisti darbuotojai.) Pavyzdys: I have to be careful with my money for the next few months. I just got laid off. (per ateinančius kelis mėnesius turiu gerai valdyti savo pinigus, nes ką tik buvau supjaustytas.)
