student asking question

Būtų malonu pirmiausia paminėti vardą, tad kam vargintis dar kartą po to paminėti visą vardą? Ar Vakaruose įprasta taip save pristatyti?

teacher

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

Ne, taip prisistatyti nėra įprastas reginys Vakaruose. Priešingai, Vakaruose įprasta pasakyti tik vardą ir atsakyti į pavardę, kai kitas asmuo klausia. Kitaip tariant, pavardę minime tik tada, kai reikia. Tačiau, jei atidžiai pažvelgsite į vaizdo įrašą, pamatysite, kad aktorius vieną kartą dvejoja pasakęs savo vardą, ir galbūt jis turėjo pasakyti ir savo pavardę, tačiau jis tai ištaisė, nes savo vardą pasakė tik per klaidą. Pavyzdys: Do you need my name for the form? My name's Flynn. Flynn Ryder. (Ar turėčiau įrašyti savo vardą į dokumentus? mano vardas Flynn, aš esu Flynn Rider.) Pavyzdys: My name's Rachel- oh sorry, Rachel Adams. (Mano vardas Rachel, Oops, Rachel Adams)

Populiarūs klausimai ir atsakymai

12/25

Užbaikite išraišką viktorina!