Ką At the tips of their fingersreiškia? Ar tai idioma?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
At the tips of one's fingersreiškia kažką, kas yra lengvai prieinama, tai, kas yra po ranka. Paprastai tai susiję su informacija. Tai ne idioma, tai frazė. Pavyzdys: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (milijardai žmonių gali gauti informaciją tiesiogiai prisijungdami prie interneto) Pavyzdys: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (Galimybė buvo tiesiai priešais jus, bet jūs ja nepasinaudojote.)