Ar pats žodis attitudeturi neigiamą konotaciją?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Net ne tai! Žinoma, jei naudojamas pats žodis, tai reiškia neigiamą asmens požiūrį. Tačiau jis taip pat gali būti naudojamas kalbant apie tam tikras nuostatas, įskaitant teigiamą požiūrį! Pavyzdys: I love your attitude! Keep going, you can do it. (man patinka jūsų požiūris! toliau darykite tai, galite tai padaryti) => reiškia teigiamą požiūrį Pavyzdys: Lose the attitude, Jonathan. Or you're gonna get in trouble. (Ką tu darai dėl tokio požiūrio, Jonathanai, ir tu pateksi į bėdą?) => reiškia neigiamą požiūrį Pavyzdys: Let's try to have positive attitudes during training this week. It might help. (Šią savaitę treniruočių metu stenkitės turėti teigiamą požiūrį) Pavyzdys: Ellen has a very sassy attitude. (Ellen turi labai gudrų požiūrį.)