Ar žodis twistturi neigiamą konotaciją? O gal tai turi teigiamą konotaciją?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Čia pasakotojas nurodo vingių karalienę (the queen of twists), kuri rodo, kad ji moka atskleisti netikėtus įvykius ir istorijas. Savaime nėra vietos teigiamam ar neigiamam požiūriui. Pavyzdys: The end of the movie has quite a twist. (Filmo pabaiga buvo gana posūkis.) Pavyzdys: The unexpected twist at the end of the book left me in a daze. (Netikėtas knygos pabaigos posūkis man paliko galvą.)