from now onposakis From this day forthreiškia tą patį? Man įdomu, ar jis dažnai naudojamas ir kaip jis naudojamas!

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, teisingai! From this day forthgalima interpretuoti pakaitomis su from now on. Kitaip tariant, tai reiškia, kad tam tikros taisyklės ar dalykai bus taikomi nuo laiko momento, ypač dramatiškose situacijose, tokiose kaip deklaracijos. Taip yra dėl žodžio forthpobūdžio, nes forthjis reiškia laiko tarpą tarp dabarties ir ateities. Techniškai tai nėra labai dažna išraiška, tačiau ji vis tiek yra gana paplitusi savaip! Pavyzdys: We went for ice cream once. From that day forth, we were best friends. (Vieną kartą išėjome ledų, o nuo tos dienos tapome geriausiais draugais.) Pavyzdys: From this day forth, our team will be known as the best team ever! (Nuo šiandien būsime geriausia visų laikų komanda!) Pavyzdys: The new rule will be implemented from this day forth. (Naujosios taisyklės įsigalios iš karto nuo šiandien.) Pavyzdys: From this day forth, you will be a stranger to me. (Nuo šiandien tu man esi visiškai svetimas.)