Ką Busted linereiškia?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
It's busted linesyra šiek tiek sudėtinga suprasti. it'sčia yra it hastrumpinys. Bustedgali būti suprantamas kaip būdvardis, reiškiantis broken open (sulaužytas) arba smashed (sulaužytas), ir linesgali būti suprantamas kaip crack (auksas). Kitaip tariant, šis sakinys gali būti aiškinamas taip, kad susmulkinant kokosą, paviršiuje susidaro įtrūkimai, todėl lengviau atidaryti. Pavyzdys: The coconut shell was cracked and had many lines running along its surface. (kokoso kevalas buvo sulaužytas, o išilgai lukšto buvo daug įtrūkimų) Pavyzdys: The man easily busted open the coconut shell. (Žmogus tiesiog krekingo atidarė kokoso kevalą)