Ar From then ongalima suprasti kaip tos pačios reikšmės išraišką, From now onnowpakeisti then?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
from then on reiškia tą patį, ką ir from now on , tačiau įtampa yra kitokia. from then onreiškia kažką ar laiką, kuris įvyko praeityje, kažką, kas įvyko nuo to laiko, arba kažką, kas tęsiasi iki šios dienos. from now onatspindi tai, kas vyksta dabartinėje įtampoje ir taip bus ir ateityje. Pavyzdys: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (Aš užsisakiau jautienos makaronus, bet manau, kad vištienos makaronai yra geresni, nuo šiol užsisakysiu tik vištienos makaronus.) Pavyzdys: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Jam įkando šuo, kai jam buvo penkeri metai, ir nuo to laiko jis šiek tiek bijojo šunų.)
