Kodėl vietoj wasnaudojamas were? Ar Ifpraleista?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tiesą sakant, tai šnekamoji kalba! TV programa nustatyta Linkolnšyre (Lincolnshire), šiaurinėje Anglijos dalyje, kuri taip pat turi savo akcentų ir gramatikos sistemą. Ypač Anglijos šiaurėje žmonės pokalbyje dažnai vartoja were, o ne was, todėl galima sakyti, kad tai slengo terminas. Žinoma, tai ir šnekamoji, ir gramatinė netiesa. Todėl rekomenduojame rašyti I think I was 5, o ne I think I were 5! Ir kadangi šis vaizdo įrašas tik parodo jai jo, kaip vaiko, nuotrauką, jam nereikia if!