Kodėl ji againnaudojo?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Thanks againyra išraiška, kurią naudoja gimtoji anglų kalba, kad pabrėžtų savo dėkingumą kitam asmeniui po to, kai jie jau tai padarė. Kitaip tariant, pasakotojas jau kartą padėkojo kitai moteriai, todėl vartoja posakį thanks again.