Ar šis terminas veil of protectiondažnai vartojamas Jungtinėse Amerikos Valstijose?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! Tiesą sakant, tai nėra labai dažna išraiška, tai tik konkretesnis vakcinos veiksmingumo pavyzdys. Tiek, kiek šydas naudojamas kažkam paslėpti ar apsaugoti, veil of protectiongali būti vertinamas kaip metafora, iliustruojanti kalbėtojo ketinimus.