Ar keista sakyti earn, o ne Gain?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Čia galite naudoti earn, o ne gain! Todėl pakankamai natūralu rašyti earn their trust, o šiose situacijose abu žodžiai gali būti vartojami pakaitomis. Pavyzdys: I tried to gain their trust by giving them gifts. = I tried to earn their trust by giving them gifts. (norėjau įgyti jų pasitikėjimą dovanodamas) Pavyzdys: She gained their support by telling them about the initiative. = She earned their support by telling them about the initiative. (Ji laimėjo jų paramą kalbėdama apie planą) => nėra labai natūralus sakinys, nes ji asmeniškai už tai nemokėjo