Ar egzekucija arba mirties bausmė anglų kalba vadinama execute, nes vykdytojas vykdo egzekucijos ir mirties ceremoniją (execute)?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Netiesiogiai, atrodo! Tačiau yra subtilių naudojimo skirtumų. Visų pirma, executionyra daiktavardis, reiškiantis mirties nuosprendį atlikti. Kita vertus, executiongyra tęstinis veiksmažodis, reiškiantis kažką nešti iki galo. O veiksmažodis archetipas executereiškia patį mirties bausmės vykdymo aktą. Pavyzdys: People are not executed anymore. In the old days people used to watch executions. (Žmonės nebegauna mirties bausmės; žmonės stebėjo vykdymo procesą) Pavyzdys: Executioners were trained to execute people. (vykdytojai mokomi vykdyti žmones)