Ar šiame sakinyje buvo kas nors praleista?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Someone to dry my tearsgerai tai pasakyti, nes yra ilgas sąrašas dalykų, kuriuos daro mama (laidoje Meškuičiai žiūri). Bet jūs taip pat galite pasakyti kažką panašaus į šį pavyzdį. Pavyzdys: Moms are someone to dry my tears. (Mano mama yra ta, kuri nušluosto mano ašaras) Pavyzdys: A mom is someone to dry my tears. (Mano mama yra ta, kuri nušluosto mano ašaras) Pavyzdys: She's someone to dry my tears. (Ji yra ta, kuri nušluosto mano ašaras) Tai visi pavyzdžiai, kuriuos galima naudoti šiame kontekste, tačiau someone to dry my tears, kuris skamba panašiai kaip TV programose naudojamas tonas, skamba natūraliausiai.