Ką čia shootreikšti?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Žodis shootčia naudojamas kaip šauktukas, išreiškiantis nusivylimą ar nusivylimą, tačiau iš tikrųjų tai yra šiek tiek sušvelninta žodžio shitversija, kuri anglų kalba laikoma sunkiu įžeidimu. Pavyzdys: Shoot! I thought I did this right. (O mano! Maniau, kad tai teisinga!) A: Did you grab your keys? (Ar gavote raktą?) B: Shoot! I left them in the house. (miso! Pavyzdys: I can't remember my email password. Shoot! I need to get in to my email. (Neprisimenu savo el. pašto slaptažodžio, o mano! Turiu gauti el. laišką.)