Čia pasakotojas save apibūdina kaip dvasinį (spiritual) asmenį, o ne labai religingą (religious), tad kuo skiriasi religiousir spiritual?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! Visų pirma, religiousreiškia, kad asmuo turi asmeninį tikėjimą dievu, religija ar kažkuo, arba turi jo praktikavimo sistemą. Tai reiškia elementus, kuriuos turi krikščionys, budistai, musulmonai ir kiti religiniai tikintieji. Kita vertus, spiritualskiriasi tuo, kad neturi nieko bendra su religija, skirtingai nei religious. Atvirkščiai, tai rodo, kad jie turi puikų ryšį ir tikėjimą kitais dalykais, ne tik religija. Tačiau nėra nieko blogo naudoti spiritualreligijai paaiškinti. Pavyzdys: He's quite a religious person. He goes to church every Sunday. (Jis gana religingas, kiekvieną sekmadienį eina į bažnyčią.) Pavyzdys: I would say I'm a spiritual person. I enjoy meditating and connecting to the universe. (Aš esu dvasinis žmogus, nes man patinka medituoti ir susisiekti su visata.) Pavyzdys: I grew up in a religious household, and then I discovered new ways of living! (užaugau religingoje šeimoje, bet radau naują gyvenimo būdą!) Pavyzdys: The Buddhist religion focuses on spiritual development and insight. (budizmas yra religija, pabrėžianti dvasinį augimą ir vidinį augimą)
