Rebecca
No big dealyra idioma, rodanti, kad kažkas yra gerai ir kad jame nėra nieko blogo. No problemreiškia tą patį. Taip: A: I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (negaliu išsiųsti šiandien, ar galiu išsiųsti rytoj?) B: Sure, it's no big deal. (Žinoma, viskas gerai.)
04/23
1
Ką čia havereikšti?
Čia į have got toturime žiūrėti kaip į reprezentaciją. Tai yra dabarties tobulumo forma, tačiau tai yra kasdienė išraiška, neturinti nieko bendra su dabartiniu tobulu, ir ji turi tą pačią reikšmę kaip have to ar must. Pavyzdys: I've got to make a decision. (turiu priimti sprendimą.) Pavyzdys: Did you have got to do? (Ar turėjote tai padaryti?)
2
Maniau, kad come frombuvo naudojamas pasakyti, kur yra jūsų tautybė, bet ką čia reiškia? Ar jis naudojamas ir kitose situacijose?
Tai geras klausimas! Come from somewhere/someone/somethingreiškia, kad jis kilęs iš vietos, asmens ar daikto. Tai išraiška, kurią galima naudoti norint nustatyti kažko kilmę ar kilmę. Pavyzdžiui, kieno nors tautybė reiškia, iš kur jis kilęs. Čia Maksas nori sužinoti, iš kur atsirado bilietai. Šiuo atveju šaltinis yra ne vieta, o asmuo (Moon). Pavyzdys: These tickets come from Mary! (šį bilietą gavau iš Marijos!) Pavyzdys: Mary comes from Sydney, Australia. (Marija yra iš Sidnėjaus, Australijos.)
3
Ar worse offpabrėžti to meto situacijos rimtumą? Ar gerai tiesiog naudoti worse than?
Worse offreiškia blogiau nei kitose situacijose. Worse than turi panašią reikšmę, tačiau jei norite pabrėžti situacijos rimtumą, būtų tikslingiau naudoti worse off. Taigi, kaip sakėte, šioje situacijoje galite pasinaudoti worse than, tačiau manau, kad worse off yra dramatiškesnis baisios padėties Europoje vaizdas. Pavyzdys: As a single mother of five children, she's worse off than you. (Ji yra vieniša mama, turinti penkis vaikus, ir jai sunkiau nei jums) Pavyzdys: Even though we have no money to give, we should help them because they are worse off. (Nors neturime pinigų, turime padėti tiems, kuriems pasisekė mažiau nei mums.)
4
Ką sororityreiškia? Kokios yra pasekmės, kai naudojamos tokiose situacijose?
sororitypaprastai yra moterų grupė Šiaurės Amerikos universitetuose! Bet, kaip jūs atspėjote, jis turi atskirą konotaciją. Yra neigiama išankstinė nuomonė apie moteris šiose grupėse. Yra tokių dalykų kaip gėrimas, vakarėliai, buvimas materialistu, naivumu ir rūpinimusi tik savimi bei kitais grupės nariais. Žinoma, kad tai labai uždara grupė. Todėl vadinti moterį sorority girl kaip vaizdo įraše nėra gerai. Pavyzdys: I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (niekada nemaniau, kad būsi blaivybėje, nemaniau, kad būsi linksmintojas ar pan.) Pavyzdys: Do you want to join a sorority next year? (Ar norite kitais metais prisijungti prie blaivybės?)
5
Kuo skiriasi Greetingir greetings?
Tai geras klausimas! Pirma, daugiskaita greetingsyra sveikinimas pasveikinti ar pasveikinti ką nors. Todėl vien vienaskaita greeting nėra sveikinimas kitiems. Vienaskaitos greetingvartojamas taip pat, kaip ir dabartinis veiksmažodžio dalyvis greet, arba kaip gerundas, hello. Pavyzdys: Greetings, friends! How are you all? (Sveiki, draugai! kaip sekasi?) Pavyzdys: I am going to be greeting so many people today at the event. (Šiandienos renginyje pasisveikinsiu su daugybe žmonių.) Pavyzdys: What a lovely greeting she gave us. (jos sveikinimas buvo toks kietas!)
Užbaikite išraišką viktorina!
