student asking question

Ką reiškia "catch a break"?

teacher

Gimtakalbio atsakymas

Rebecca

catch a breakyra idioma, kuri reiškia, kad kažkas pasisekė arba pasinaudoti ypatinga galimybe. Šiame kontekste šis posakis buvo vartojamas siekiant pasakyti, kad vyrui pasisekė, jog teismas nusprendė paleisti vyrą iš kalėjimo. Pavyzdys: I really caught a break with this job offer I got. (man labai pasisekė, kad man buvo pasiūlytas šis darbas.) Pavyzdys: He finally caught his break when the Hollywood producers gave him the part for the movie. (Kai Holivudo prodiuseris pasiūlė jam vaidmenį filme, jis galiausiai iššoko iš šanso.)

Populiarūs klausimai ir atsakymai

04/18

Užbaikite išraišką viktorina!