:Ir; Kokiose situacijose jis gali būti naudojamas?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Sakinyje retai naudojamas dvitaškis ir kabliataškis; Tačiau yra atvejų, kai jie naudojami kartu tame pačiame sakinyje. Dvitaškis (:) paprastai naudojamas kažkam išvardyti. Pavyzdys: I plan to get supplies for the party tonight: cups, plates, hotdogs, hotdog buns, ketchup, and drinks. (Ką ketinate pirkti vakarėliui šį vakarą: puodelius, lėkštes, dešrainius, dešrainių bandeles, kečupą ir gėrimus.) Pavyzdys: We are going all over Europe this summer: Spain, England, France, Sweden, Germany.... (Šią vasarą pasuksime į Europą: Ispanija, Anglija, Prancūzija, Švedija, Vokietija.) Kabliataškis (;) naudojamas dviem nepriklausomoms sąlygoms sujungti. Jis veikia taip, kad nurodytų ryšį tarp dviejų sąlygų. Pavyzdžiui, He loves her so much; he would never try to hurt her. (Jis ją labai myli, todėl niekada jos neskaudina.) Pavyzdžiui, We came up with something; something extraordinary. (Mes sugalvojome kažką, kažką puikaus.) Be to, jei tame pačiame sakinyje kartu naudojate dvitaškį ir kabliataškį, naudojimas pasikeičia. Jei naudosite šiuos du tuo pačiu metu, būsite supažindinti su tuo, kas yra dvitaškis. Kabliataškis atskiria tai, kas išvardyta. Pavyzdžiui, She has been worldwide: London, England; Seoul, South Korea; Tokyo, Japan; Sao Paolo, Brazil; and Auckland, New Zealand. (Ji yra apkeliavusi pasaulį: Londonas Anglijoje; Seulas Pietų Korėjoje; Tokijas Japonijoje; San Paulas Brazilijoje ir Oklandas Naujojoje Zelandijoje.) pvz., Martin Luther King Jr. had many famous quotes: injustice anywhere is a threat to justice everywhere; the time is always right to do something right; only in the darkness can you see the stars. (Martinas Lutheris Kingas jaunesnysis garsiai pasakė: Neteisybė kelia grėsmę teisingumui visur, nesvarbu, kur ji vyksta; nėra netinkamo laiko pradėti daryti teisingą dalyką; žvaigždes galite matyti tik tamsoje ir pan.).
