Ar galiu naudoti offer, o ne provide?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas. Offeryra žodis, naudojamas ką nors pristatyti (įskaitant dovaną) tam, kuris taip pat turi veto teisę. Kita vertus, provideyra žodis, vartojamas norint pasiūlyti kažką, ko kitas asmuo greičiausiai neatsisakys tam tikromis aplinkybėmis (įskaitant paslaugą, kurios jis gali norėti). Pavyzdys: I offered him a salary increase, but he rejected it because he had a better offer from another company. (aš jam pasiūliau pakelti, bet jis atsisakė, nes turėjo geresnį pasiūlymą iš kitos įmonės.) Pavyzdys: We provide laptops, printers, and headsets for all of our employees to use. (Visiems darbuotojams suteiksime nešiojamuosius kompiuterius, spausdintuvus ir ausines.)