Maniau, kad po žodžio joketurėtų būti prielinksnis about, ar galite paaiškinti, kodėl taip nėra?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tiek To joke about, tiek to joke that yra teisingi sakiniai ir turi tą pačią reikšmę. Tai, kaip jį naudojate, šiek tiek skiriasi. to joke aboutvartojamas kalbant apie žmogų, kuris juokiasi iš temos (kuri ateina kaip daiktavardis ar gerundas). Pavyzdys: You shouldn't joke about cancer (Nejuokaukite apie vėžį) -> daiktavardis. Pavyzdys: You shouldn't joke about being poor. (Jūs negalite juokauti, kad esate neturtingas.) -> gerundai to joke thatnaudojamas pokštui apibūdinti, po kurio seka tema ir veiksmažodis. Pavyzdys: Jane jokes that her husband loves their puppy more than her. (Jane juokauja, kad jos vyrui šunys patinka labiau nei jai)