Ar galiu I wishpasakyti? Vietoj I hope?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Ne! Veiksmažodis wishpaprastai naudojamas pasakyti ką nors dabartyje ar praeityje, ką norite pakeisti, bet negalite. Jūs negalite to padaryti savo būdu. Bet hopegali būti naudojamas dabarčiai ar ateičiai, kurios norite. Dažnai vartojamas žodis wish someone well arba wish someone the best, tačiau jis naudojamas, kai ilgą laiką nematai žmogaus ir linki jam sėkmės ateityje. Tačiau hope [someone] is wellpaprastai yra išraiška, naudojama kasdieniame gyvenime. Pavyzdys: I wish you all the best for the future! (linkiu jums viso ko geriausio ateityje!) Pavyzdys: I wish I studied chemistry instead of physics (norėčiau, kad būčiau studijavęs chemiją, o ne fiziką.) Pavyzdys: I hope you have a good weekend. (Tikiuosi, kad turite puikų savaitgalį.) Pavyzdys: I hope you're well. (tikiuosi, kad jums sekasi gerai.)