Kuo skiriasi She lostir she went on to lose?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Priežastis, dėl kurios čia sakau she went on to lose, yra ta, kad nors Meisenheimer laimėjo partiją ir toliau vykdė kampaniją, ji galiausiai pralaimėjo rinkimus. Jei pasakotojas tiesiog pasakys she lost, tai apims niuansą, kad ji pralaimėjo ir partiją, ir rinkimus. Todėl tinkamesnis posakis būtų despite winning the card drawing, she went on to lose the election (nepaisant to, kad laimėjo partiją, ji pralaimėjo rinkimus).