Ką Put one's back into somethingreiškia?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Put your back intoreiškia įdėti daug pastangų (dažniausiai fiziškai) dėl kažko. Ir using your backgalima interpretuoti pakaitomis su using your whole bodyar using a lot of effort, o Paddingtonas naudoja šią frazę, kad paskatintų save savarankiškai susidoroti su apelsinų kalnu. Pavyzdys: Put your back into it! This box is heavy. (Duok man šiek tiek galios! šis langelis yra sunkus.) Pavyzdys: You have to put your back into it if you want to move this thing. It's super heavy. (Norėdami jį perkelti, turėsite naudoti tam tikrą jėgą, jis per sunkus.)