Ar But you know whatdažnai vartojamas posakis?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
You know what?yra pokalbio pradžia ir dažnai naudojama norint pabrėžti kitą teiginį, kad būtų pristatytas naujas faktas ar staigmena arba atkreiptas kieno nors dėmesys. Guess what?yra tas pats, kas you know what. Pavyzdys: You know what? I never trusted him. (Žinote, aš niekada juo nepasitikėjau.) Pavyzdys: My friend lied to me again, but you know what? I don't care anymore. (Mano draugas man vėl melavo, žinai ką? Pavyzdys: Guess what? I got a 100 on the physics test. (Žinote, aš gavau 100 savo fizikos testą.)