Ką čia extrareikšti?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Extrayra neoficialus slengo žodis, reiškiantis per daug. Galima sakyti, kad tai over the top. Jis naudojamas išreikšti daugiau nei būtina. Pavyzdys: Packing two suitcases is a bit extra for a weekend trip. (Dviejų lagaminų pakavimas yra šiek tiek per daug savaitgalio pabėgimui) Pavyzdys: I don't wanna be extra, but I can't wear blue pants with a red shirt. It's not stylish. (nenoriu persistengti, bet negaliu dėvėti raudonų marškinių ir mėlynų kelnių, tai neatitinka mados.)