Ką čia in the first placereikšti? Manau, kad tai mačiau turnyruose ir panašiuose dalykuose.

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! Pokalbyje vartojamas žodis In the first place turi reikšmę pradėti nuo pradžių. Kai naudojamas turnyruose, jis turi reikšmę laimėti. Pavyzdys: You should have warned me about that guy in the first place. (Pirmiausia turėjote mane įspėti apie tą vaikiną.) Pavyzdys: In the first place, Maria fell in love with him. (Nuo pat pradžių Marija jį įsimylėjo)