Ką knock [something] offreiškia?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Visų pirma, kadangi itčia nurodo wood chip, knock it offgali būti aiškinamas ta pačia prasme kaip ir knock the chip off. Kaip matote, knock [something] offreiškia stumdymą, smūgiavimą ar jėgos naudojimą, kad ką nors pašalintumėte. Kitaip tariant, šiame vaizdo įraše žodis knock offvartojamas reiškiant, kad jis kažkokia fizine jėga pašalino šaką nuo peties. Pavyzdys: My cat knocked a vase off the table. (Mano katė išjudino vazą ant stalo) Pavyzdys: I knocked a book off the table. (aš pašalinau knygą iš stalo)