Ką Canreiškia?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Veiksmažodis canyra veiksmažodis, naudojamas pasakyti, kad galite ~, kad jums būtų leista ~daryti, arba paprašyti, kad kas nors padarytų ~. Pavyzdys: Can you open the jar for me? (Ar galite atidaryti butelį?) Tačiau šiame kontekste cangali būti suprantamas kaip išreiškiantis galimybę panašia prasme kaip ir may, might. Taigi can kind of seem counter-intuitivečia turi panašią reikšmę kaip ir may/might seem counter-intuitive. Mintis, kad šis posakis yra productivity may be better when we concentrate on one thing at a time instead of multi-tasking, gali atrodyti absurdiška, tačiau ji naudojama norint parodyti, kad tai tiesa. Pavyzdys: Mary can be (may be) bit mean but she has a good heart. (Marija gali būti šiek tiek grubi, bet ji iš tikrųjų yra gera mergaitė.) Pavyzdys: Vegetables can look (might look) unappetizing but they're quite delicious. (Daržovės gali neatrodyti patraukliai, bet iš tikrųjų yra gana skanios.)
