Ar galiu pasakyti my aplogy, o ne I'm sorry? Kuo skiriasi I'm sorryir my apology?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
I'm sorryreiškia tą patį, ką ir my apology, tačiau I'm sorrynaudojama plačiau. Skirtumas tarp I'm sorryir my apologyyra tas, kad I'm sorryyra išraiška, nurodanti asmeniškesnį jausmą, ir kadangi tai yra labiau atsitiktinė išraiška, nėra jokios problemos, jei ji naudojama pokalbyje. My apologyyra labai formali išraiška, kuri dažniau naudojama el. laiškuose ir verslo dokumentuose nei pokalbyje. Pavyzdys: I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings. (atsiprašau, nenorėjau tavęs įžeisti.) Pavyzdys: My apology, I did not see that last email you sent. (Atsiprašau, nemačiau jūsų el. pašto)