ironyyra skirtumas tarp sarcasmir to?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, šie du žodžiai šiek tiek skiriasi kalbos ir ketinimų požiūriu. Visų pirma, sarcasmreiškia sarkazmą, o tai reiškia, kad kažkas sako kažką priešingai, nei sako kažkas kitas. Tai dažnai būna šiurkštu ir įžeidžianti. Kita vertus, verbal ironyreiškia asmens tipą, kuris kažką sako su humoro jausmu ir mandagumu, tačiau jame turi visiškai kitokią prasmę ir kartais tampa antausiu į veidą. Taip pat yra situational irony, o tai paprastai reiškia, kad kažkas netikėtai prieštarauja arba atsiskleidžia visiškai kitaip. Pavyzdys: Oh, you failed your test? Nice job, genius. (Jūs neišlaikėte testo? Gerai padaryta, genialu.) => sarkazmas Pavyzdys: How surprising that if you don't study for a test, you'll fail! (Nuostabu, kad jei nesimokysite testui, jums nepavyks!) => ironija Pavyzdys: It's ironic that you want to be a pilot when you're scared of heights. (Ironiška, kad bijai aukščio ir nori būti pilotu.) => reiškia ironišką situaciją
