Ar gerai interpretuoti Go forreiškia ką nors nusipirkti?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
To go forgali būti aiškinamas kaip kažko pasirinkimas (select) arba pasirinkimas (choose). Taigi, jei kas nors sako I went for one of everything, tai reiškia, kad jis pasirinko vieną iš kiekvieno tipo. Angliškai kalbančiose šalyse tai įprasta išraiška kasdieniame pokalbyje! Taip: A: Which ice cream flavor do you want? (Kokio skonio norite ledų?) B: I'm gonna go for mango. (eisiu su mango skoniu.) A: Cool. I'm going to go for strawberry, and we can share. (Gerai, tada eisiu su braškėmis, pasidalinkime jomis.)